Sewing/Stitching

Responsibilities

  • Starts and operates or tends industrial sewing machines that automatically join, reinforce, or decorate fabric for footwear
  • Draw thread through guides, tensions, and needles as well as adjust industrial sewing machine functions
  • Turns knobs, screws, and dials to adjust settings of the sewing machine, according to footwear upper style and observation of operation
  • Replaces and re-threads needles
  • Guides upper or upper parts under the sewing machine needle and presser foot to sew parts of material together
  • Observes sewing machine operation to detect defects in stitching or machine malfunction
  • Folds or stretches edges or length of items, while sewing, to facilitate forming specified sections
  • Removes holding devices and finished item from machines
  • Selects supplies, such as fasteners and thread, according to specifications or characteristics of upper
  • Replaces sewing machine parts and performs basic maintenance, such as oiling machines
  • Cuts material and threads, using scissors

 

Required Skills / Expertise

  • Prior Industrial Sewing experience 
  • Required to sit for extended periods of time
  • Strong attention to detail
  • Sewing product using industrial sewing machine and completing change overs
  • 1-3 years experience

 

——

 

Responsabilidades

  • Inicia y opera o atiende máquinas de coser industriales que unen, refuerzan o decoran automáticamente la tela para el calzado
  • Pase el hilo a través de guías, tensiones y agujas, así como ajuste las funciones de la máquina de coser industrial
  • Gira las perillas, los tornillos y los diales para ajustar la configuración de la máquina de coser, de acuerdo con el estilo superior del calzado y la observación del funcionamiento
  • Reemplaza y vuelve a enhebrar las agujas
  • Guía las partes superior o superior debajo de la aguja de la máquina de coser y el prénsatelas para coser partes de material
  • Observa la operación de la máquina de coser para detectar defectos en la costura o mal funcionamiento de la máquina
  • Dobla o estira los bordes o la longitud de los artículos, mientras cose, para facilitar la formación de secciones específicas
  • Elimina los dispositivos de sujeción y el artículo terminado de las máquinas.
  • Selecciona suministros, como sujetadores e hilo, de acuerdo con las especificaciones o características de la parte superior
  • Reemplaza las piezas de la máquina de coser y realiza el mantenimiento básico, como las máquinas de engrase
  • Corta material e hilos con tijeras

 

 

Habilidades requeridas / Experiencia

  • Experiencia previa en costura industrial
  • Requerido sentarse por largos períodos de tiempo
  • Fuerte atención al detalle
  • Coser el producto utilizando una máquina de coser industrial y completar cambios
  • 1-3 años de experiencia